diff --git a/nodes/htz/ex42-1048908.py b/nodes/htz/ex42-1048908.py
index f2ae4a1..804cd63 100644
--- a/nodes/htz/ex42-1048908.py
+++ b/nodes/htz/ex42-1048908.py
@@ -114,10 +114,9 @@ nodes['htz.ex42-1048908'] = {
             },
         },
         'gitea': {
-            'version': '1.13.4',
-            'sha256': '7948a5ad2ec63d4cb1bf3f90925f444606bd00af4e242d467ae975ade4e330d7',
+            'version': '1.13.5',
+            'sha256': '31013592a84a1dcf4caebed3f7fe72033dae8bdf9097ea2ce1eb15226cf6ced2',
             'domain': 'git.kunsmann.eu',
-            # TODO find out if those secrets can be rotated without breaking stuff
             'internal_token': vault.decrypt('encrypt$gAAAAABfPncYwCX-NdBr9LdxLyGqmjRJqhmwMnWsdZy6kVOWdKrScW78xaqbJ1tpL1J4qa2hcZ7TQj3l-2mkyJNJOenGzU3TsI-gYMj9vC4m8Bhur5zboxjD4dQXaJbD1WSyHJ9sPJYsWP3Gjg6I19xeq9xMlAI6xaS9vOfuoI8nZnnQPx1NjfQEj03Jxf8a0-3F20sfICst1xRa5K48bpq1PFkK_oRojg=='),
             'lfs_secret_key': vault.decrypt('encrypt$gAAAAABfPnd1vgNDt86-91YhviQw8Z0djSp4f_tBt76klDv-ZcwxP1ryJzqJ7qnfaTe_6DYCfc82gEzvVDsyBlCoAkGpt1AI2_LCKetuSCnDPjtGvwdQl3A53lFEdG2UJl1uUiR7f8Vr'),
             'oauth_secret_key': vault.decrypt('encrypt$gAAAAABfPnbfTISbldhS0WyxVKBHVVoOMcar7Kxmh1kkmiUGd-RzbbnNzzhEER_owjttPQcACPfGKZ6WklaSsXjLq8km4P6A9QmPbC06GmHbc91m0odCb1KiY7SZeUD35PiRiGSq50dz'),