diff --git a/nodes/carlene.toml b/nodes/carlene.toml
index a04167b..d8ab558 100644
--- a/nodes/carlene.toml
+++ b/nodes/carlene.toml
@@ -49,8 +49,8 @@ defaultCountryCode = "DE"
 jitsi.preferredDomain = "meet.ffmuc.net"
 
 [metadata.forgejo]
-version = "1.21.5-0"
-sha1 = "ba8721981cbe1e5b144674348da8c168caea4ceb"
+version = "1.21.6-0"
+sha1 = "5ba1ed075c147cf54e1ccf039c96a41c71440744"
 domain = "git.franzi.business"
 enable_git_hooks = true
 install_ssh_key = true