diff --git a/data/powerdns/files/bind-zones/kunbox.net b/data/powerdns/files/bind-zones/kunbox.net
index a1bd83c..642f933 100644
--- a/data/powerdns/files/bind-zones/kunbox.net
+++ b/data/powerdns/files/bind-zones/kunbox.net
@@ -12,9 +12,9 @@ ${NAMESERVERS}
 
 $ORIGIN kunbox.net.
 
-; ends up on rx300.kunbox.net
-@                   IN  A       31.47.232.106
-                    IN  AAAA    2a00:f820:528::2
+; ends up on carlene.kunbox.net
+@                   IN  A       193.135.9.29
+                    IN  AAAA    2a0a:51c0:0:225::2
 
 ; Needs to have a working Mail address, otherwise Telekom goes mimimi
                     IN  MX      10 mail.franzi.business.