diff --git a/nodes/sophie/backupserver.py b/nodes/sophie/backupserver.py
index efabae1..42c6292 100644
--- a/nodes/sophie/backupserver.py
+++ b/nodes/sophie/backupserver.py
@@ -37,6 +37,7 @@ nodes['htz-hel.backup-sophie'] = {
         },
         'backup-server': {
             'zfs-base': 'tank/backups',
+            'my_hostname': 'backup.sophies-kitchen.eu',
         },
         'nftables': {
             'input': {
diff --git a/nodes/sophie/miniserver.py b/nodes/sophie/miniserver.py
index 2656fa5..5088f87 100644
--- a/nodes/sophie/miniserver.py
+++ b/nodes/sophie/miniserver.py
@@ -62,7 +62,7 @@ nodes['htz-cloud.miniserver'] = {
         },
         'element-web': {
             'url': 'chat.sophies-kitchen.eu',
-            'version': 'v1.11.76',
+            'version': 'v1.11.83',
             'config': {
                 'default_server_config': {
                     'm.homeserver': {
@@ -81,7 +81,7 @@ nodes['htz-cloud.miniserver'] = {
             },
         },
         'hedgedoc': {
-            'version': '1.9.9',
+            'version': '1.10.0',
             'config': {
                 'production': {
                     'allowAnonymousEdits': True,