diff --git a/.ssh/config b/.ssh/config
index 2a9b709..f67e508 100755
--- a/.ssh/config
+++ b/.ssh/config
@@ -28,3 +28,11 @@ Host voellerei
 
 Host router-remote
     HostName franzi-home.kunbox.net
+
+Host afra-open
+    HostName 172.23.42.69
+    User open
+
+Host afra-close
+    HostName 172.23.42.69
+    User close