diff --git a/pretalx_broadcast_tools/signals.py b/pretalx_broadcast_tools/signals.py index 3a8a105..8706744 100644 --- a/pretalx_broadcast_tools/signals.py +++ b/pretalx_broadcast_tools/signals.py @@ -1,7 +1,7 @@ from django.dispatch import receiver from django.urls import resolve, reverse -from django.utils.translation import gettext_noop from django.utils.translation import gettext_lazy as _ +from django.utils.translation import gettext_noop from i18nfield.strings import LazyI18nString from pretalx.common.models.settings import hierarkey from pretalx.common.signals import register_data_exporters diff --git a/pretalx_broadcast_tools/views.py b/pretalx_broadcast_tools/views.py index fc05d0f..d50bd75 100644 --- a/pretalx_broadcast_tools/views.py +++ b/pretalx_broadcast_tools/views.py @@ -127,7 +127,9 @@ class BroadcastToolsScheduleView(EventPermissionRequired, ScheduleMixin, View): "talks": [ { "id": talk.submission.id, - "start": talk.start.astimezone(schedule.event.tz).isoformat(), + "start": talk.start.astimezone( + schedule.event.tz + ).isoformat(), "end": (talk.start + dt.timedelta(minutes=talk.duration)) .astimezone(schedule.event.tz) .isoformat(),