diff --git a/pretalx_broadcast_tools/forms.py b/pretalx_broadcast_tools/forms.py index aa5eb19..db3cd00 100644 --- a/pretalx_broadcast_tools/forms.py +++ b/pretalx_broadcast_tools/forms.py @@ -9,7 +9,7 @@ class BroadcastToolsSettingsForm(I18nFormMixin, HierarkeyForm): help_text=_( "Will be shown as talk title if there's currently no talk running." ), - label=_('"no talk running" information'), + label=_('"No talk running" information'), widget=I18nTextInput, required=True, ) @@ -18,7 +18,7 @@ class BroadcastToolsSettingsForm(I18nFormMixin, HierarkeyForm): "Will only be shown if there's a talk running. You may use " "the place holders mentioned below." ), - label=_("info line"), + label=_("Info line"), required=False, widget=I18nTextInput, ) @@ -52,7 +52,7 @@ class BroadcastToolsSettingsForm(I18nFormMixin, HierarkeyForm): "Will get printed as-is. You may use the place holders " "mentioned below." ), - label=_("Additional Text"), + label=_("Additional text"), required=False, widget=Textarea, ) diff --git a/pretalx_broadcast_tools/templates/pretalx_broadcast_tools/orga.html b/pretalx_broadcast_tools/templates/pretalx_broadcast_tools/orga.html index 06d0066..c00c6a1 100644 --- a/pretalx_broadcast_tools/templates/pretalx_broadcast_tools/orga.html +++ b/pretalx_broadcast_tools/templates/pretalx_broadcast_tools/orga.html @@ -8,7 +8,7 @@
- {% translate "Set up lower thirds" %} + {% translate "Lower thirds" %} {% bootstrap_field form.broadcast_tools_lower_thirds_no_talk_info layout='event' %} {% bootstrap_field form.broadcast_tools_lower_thirds_info_string layout='event' %}