diff --git a/tile.js b/tile.js
index 66f0b6b..83ea783 100644
--- a/tile.js
+++ b/tile.js
@@ -70,7 +70,7 @@ var config = {
         </div>
       </template>
       <template v-if='mode == "day"'>
-        <h4>Clock options</h4>
+        <h4>Day options</h4>
         <div class='row'>
           <div class='col-xs-3'>
             <select class='btn btn-default' v-model="day_align">
diff --git a/tile.lua b/tile.lua
index eb00c11..b96aaed 100644
--- a/tile.lua
+++ b/tile.lua
@@ -340,7 +340,7 @@ local function view_day(starts, ends, config, x1, y1, x2, y2)
         elseif align == "center" then
             x = (x1 + x2 - w) / 2
         end
-        font:write(x1, y1, line, font_size, r,g,b)
+        font:write(x, y1, line, font_size, r,g,b)
     end
 end