rx300: adjust imprint template for travelynx

we do have logs, we're just not storing any user-identifying data

data/travelynx/files/imprint/rx300

@@ -9,7 +9,18 @@
     <div class="col s12">
         <h1>Datenschutz</h1>
         <h2>Logdateien des Webservers</h2>
-        <p>Der Webserver fertigt keine Logdateien an. Interessierte können sich <a href="https://git.franzi.business/kunsi/bundlewrap/src/branch/main/bundles/nginx/files/site_template">in meinem Gitea die aktuelle nginx-Konfiguration des Servers ansehen</a>.</p>
+        <p>Bei jedem Aufruf dieser Website werden vom Webserver die folgenden Daten gespeichert und für bis zu vier Wochen aufbewahrt:</p>
+
+        <ul>
+            <li>Datum und Uhrzeit,</li>
+            <li>die aufgerufene Seite (z.B. der angefragte Bahnhof),</li>
+            <li>der dabei verwendete Browser (gemäß des von diesem gesendeten UserAgents),</li>
+            <li>Informationen zur Antwort des Webservers (HTTP-Statuscode),</li>
+        </ul>
+
+        <p>Die IP-Adresse sowie die bei Aufruf der Hauptseite an den Server übertragenen Geokoordinaten werden nicht gespeichert.</p>
+
+        <p>Diese Daten dienen der Erhebung von nicht personenbezogenen Statistiken und der Unterstützung bei der Suche nach Fehlern in dieser Software.</p>
 
         <h2>Account-spezifische Daten</h2>